08-30-2007, 04:38 PM
|
#1 |
   
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 2,467
معدل تقييم المستوى: 259  |
لهجة الوائليين لهجة الاجداد (العامية)
[align=center]وش لونك = زان لونك أو مايشين لونك
عسى ماشر = مايجيكالشر وش العلوم = ستر الله يدوم هيف = أي ذهب تعدّ يا فلان = تقدم إلى صدر المجلس أمسيت مقوي = نمت بدون عشاء تِفطن = تذكر الشفره - الخوصه = السكين القرنه = الزاوية ازلهه = اتركهلاتكلمه وين معشاكم = وين وصلتوا( لأهل الحلال) من لفاكم = من هوضيفكم يجغم= يشرب والشربه يقال لها جغمه ما يملأ الفم من الماء طخهكله = اشربه كله هنّْهم = إذا دخل على جماعة وهم يتناولون الطعام الرد " أنتمنهم " الجمريه =خبز بر يدفن في الجمر حتى يصبح الجمر رماد ومن ثم يخرجويبعد عنه الرماد ويؤكل ويسمى كذلك قرص المله المليله = التراب اللي تحتالنار البعيله = مرق اللحم مخلوط مع اللبن الشنينه =لبن مع قليل منالماء الفصيده = حليب مع لبن اللباء =حليب أنثى الماشية بعد الولادةيوضع على النار القشدة = زبد الضان أو الماعز يوضع على النار ويضاف إليهالطحين وناتج الدقيق مع الزبد يسمى القشدة . البقل أو الأقط = لبن يوضع علىالنار إلى أن يصير اللبن ثقيل ومن ثم يوضع على شكل أقراص توضع في الشمس حتىتجف العكه = وعاء من الجلد يحفظ فيه السمن هذا الفال ويقفاه العقال = تقال للضيف اللي يناول أو يقدم له الطعام الموجود قبل القيام بواجب الضيافة الذييستحقه الصميل = وعاء من الجلد يحفظ فيه الماء أو اللبن البهم =صغارالغنم الصخل = صغار الغنم المعاميل =أدوات تحضير القهوة والشاي المشب =مكان إيقاد النار الجمى =ما يعلو الفم المحمل=مايحمل به الأطفال الرضع من الجلد أو القماش الرباب = مستخلص التمر ويشبهالعسل النضاح = مستخلص من التمر الشماله=قطعة من القماش توضع علىضرع أنثى الماشية والإبل الزهاب = الأكل للراعي أو المسافر الطرقي = المسافر راس الريع = نهاية الوادي أو الشعب ويطل على وادي آخر أو شعبأخر نيشان= وهو ما يوضع من علامه يتم الرمي عليها الواسط =العمودالأوسط في بيت الشعر سحاره= صندوق توضع به الملابس طفاليه = الفروهمن النوع الطيب بناء على شعرها الفاطر = الناقة الكبيرة في السن مايصخي بالريال =تطلق على الشخص البخيل مايصب الماء = تطلق على الشخصالبخيل مابيه = ما أريده عساك ماتثني = دعوه على الشخص بعدمرجوعه مهفوف أو مطفوق = تطلق على المتسرع في أرائه وتصرفاتهالخاطئة بصرك يا فلان = عند الاستشاره وعلى رأيك دنفوسي أو بايه = دلاله على سوء وفساد تصرفات وحركات الشخص عوذه = استعاذه من شيء يكرهه منتصرف إنسان او عيوان اخت 00اخت = لفظه تطلق على الحلال حي 00حي = لفظه تطلق على الحلال باير = اللي كبير سن وماتزوج ويقال للبنت بايره فداوي = عزوبي عقور = تطلق على الكلب غير الأليف لك ولاللذيب = وهي تستخدم عندما يلجأ شخص لآخر (يعني ينتخي به ) " للنخوة أيضاً" من جيلي أو (سننا) = يعني أنا وهو في سن واحد أو مولودين في سنة واحدة كذيا أو هاللون = يعني كذا طس أو اذلف أو تقلع= بمعنى اذهب عن وجهيلاأشوفك طب الفيضه أو خرف = لأنسان اللي مايضبط السوالف ولكبر السن فيض أو سند= بمعنى ذهب به زمة كبر = متكبر ملص= للشخص الليراح هربا من الموقف ويقال فلان تملص الغبشه = الفجر الدماس = وقتالمغرب يعرف الكفت = مايخفاه شيء متحيزم = لابس حزام وتطلق على منتحيزم بشخص أو استعان به بعد الله سحله أو غضاره = وهي اناءالشرب الطسل = أناء الطبخ الصلاعه = ترامس القهوه والشاي الطبع = بمعنى الطين اللزج يتهايق أو يوايق= بمعنى يطالع يعدي = يمشي بهدوء يبحلق = يركز بالنظر ويفتح عينيهبقوه يزعرني أو ينحتني أو ينضلني = يحسدني وش قومه = وش فيه تلا يس = اخرس انطم = لاتكلم ولاكلمه خم= اسكت وقم عنالمجلس هوداه =حجر (صخر) رضمه أو فهر = حجر (حصى) قفيه = بعد باكر أحواله مصلحه = الشخص اللي ماعنده مال فلان حمش = زعولمايتحمل عدّ هنا = تقدم بالمكان المقصود بالمجلس مفرع = المرأةبدون غطاء انتله=أسحبه يشاري = يرمي بالحجر على شخص عرض منعندي = أي مر من أمامي ذوان = الآن انهج = اذهب بسرعه أفلح = سم الله يحييك وتقال عند المائدة أفلحوا الله يحييكم قُبيل =قبلقليل هقوتي = ضني المقلاع = من القماش تستخدم لرمي الحصى قوطر = اذهب يسوع أو يدوج = كثير التنقل بدون سبب شمر = رفع ثوبه عن ساقه يربع = للجمل أثناء الجري المثبور = حظهسيء وش علمك= وش صار لك دوبه أو توه = بمعنى قبل قليل توهن = مرض نتيفه = قطعه صغيره من الأكل ساهي = بمعنى سرحانبالتفكير أذوه = مايفهم خريق = مايحفظ السر مايكمى = مايخفيالسر ذروق أو شرود = جبان متوهم = مخطيء نعامه ورقاء = جبان فلان صخي = كريم الوغدان = الأطفال العيل وعيال = الطفل ينير = يهرب يغمس = يضع الخبز في السمن أو الايدام منقع = سمن وسط الأرز بهيمه = للشخص الذي لايفهم ولايحسن الامور مشهب = لمن تغير لون وجهه لايذ = لمن وجهه سيء ويحمل هم صامل = من اصر علىالشيء اللافي = المولود الجديد الضول = مجموعه من الناس يعس = يبحث عن الربيع أو شيء آخر ويقال فلان عساس يقنه = شخص ياتي بشخص آخر معهوتستخدم للذم الحيا = الربيع لاتوانى = لاتأخر البليهي = مناسماء الابل يدودلها = ينقلها يطبح من جرف بعدام = من لايحسن التصرففي الاقوال والافعال خربوطي = لايحسن التصرف خثرودي = الثرثار يأكل الرقع = خبل الجره = الأثر النثيله = زبرةالقهوه والنار الزبره = الرمل المرتفع عن الأرض حرجانه = الشاهالميته بدون ذكاه يهوبي = للشخص الغير عاقل لايج= مختفي ياملا الماحي = دعوه على الشخص بالموت ياملا الذهاب = دعوه علىالحلال بالنفوق مطمه = فعل شيء سيء كبير ضامر = وتؤخذ الصفه منضمور البطن هيس أربد= تقال للكذوب يفخ فخا ماهو بسيط = تقال لمنيحاول أن يتكبر ويظهر الغنى وهو فقير يجمخ بالحكي = يكذب مصنبر = واقف بدون فائده كن = بفتح الكاف بمعنى تراجع اقهر = قف يدربي رأسه = مايفقه من الأمر شيء واذا نسينا شيء لامانع من اضافتة تحياتي للجميع[/align]
__________________
 |
|
|
|
08-30-2007, 04:44 PM
|
#2 |
   
تاريخ التسجيل: Dec 2005
الدولة: حي الدخل المحدود
المشاركات: 6,035
معدل تقييم المستوى: 346 |
رد: لهجة الوائليين لهجة الاجداد (العامية)
[align=center]أفلح = سم الله يحييك وتقال عند المائدة أفلحوا الله يحييكم
النثيله = زبرةالقهوه والنار يطبح من جرف بعدام = من لايحسن التصرففي الاقوال والافعال اخوي الغالى سعد كوكو الله يعطيك الف عافية على نقل مثل هذه اللهجات العامية الف شكر لك اخي العزيز تقلد احترامي [/align]
__________________
||| مشعل النمران ||| فأبعث الضوء في أرجاء غرفتي لأراه فلا أرى أحداً فأعود وأرتمي على وسادتي الوردية وأوجه لعناتي إلى إبليس اللعين الذي حمل صدى صوت والدي ليزيد أحزاني |
|
|
|
|
08-31-2007, 02:07 PM
|
#3 |
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
الدولة: المغرب
العمر: 40
المشاركات: 6,256
معدل تقييم المستوى: 334 |
رد: لهجة الوائليين لهجة الاجداد (العامية)
[align=center]شكرا اخي سعد على المعلومات الجميلة
الله يعطيك الف عافية تحياتي لك[/align]
__________________
  |
|
|
|
|
09-01-2007, 05:01 AM
|
#4 |
   
تاريخ التسجيل: Mar 2006
المشاركات: 18,134
معدل تقييم المستوى: 30 |
رد: لهجة الوائليين لهجة الاجداد (العامية)
[align=center]بـحــر = أنـظر
ماصيدي = لاأقصدي شيء العين أبو هالقارب = مسبه العين أبو هالعلابي = مسبه ياويطي = أستهزاء الكصم = الكسر يرطش = مبتل أروج = أسرع بساع = بسرعه زمني = ارفعني برخا = تريض نجلا = مصيبه ينصب = يغازل فتران = تعبان ياحلولاه = أدات تمني تسلم أخوي على هذه المصطلحات الجميله نرجوا ممن لديهم إضافه أن يضيفون مالديهم من مصطلحات تقبل تحياتي [/align] |
|
|
|
|
09-01-2007, 08:58 AM
|
#5 |
   
تاريخ التسجيل: Apr 2006
الدولة: دار أبــــــو مـتعــب
المشاركات: 23,436
معدل تقييم المستوى: 690 |
رد: لهجة الوائليين لهجة الاجداد (العامية)
[align=center]هههههههههههههههههههه
الله يعطيك العافيه اخوي سعد على لهجة الاجداد بس عن جد اكثرها تضحك والله اكثرها مامرت علي مشكور اخوي سعد ومشكوره غاليتي بنت ابوها على الاضافه تحياتي وودي [/align]
__________________
  |
|
|
|
 |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
العرض العادي
|
|
الساعة الآن 09:09 PM.